-
Peaks of the Balkans Wanderung Teil 2 – Blaubeerkuchen und ein Rockstar
Die Nacht in Cerem war sternenklar und wurde von einem Gebellorchester der Wachhunde begleitet. Ich frage mich immer, wie weit die Kette bellender Hunde wohl reichen mag und da ich nun schon beim Thema Ketten bin: Man traut sich nachts kaum raus auf die Toilette, wer weiß, ob die Biester freigemacht wurden. 3. Etappe: Cerem nach Doberdol Meine heutige Etappe führte mich bis nach Doberdol, und dabei zwei Mal über die kaum noch als diese zu erkennenden Grenzsteine – einmal von Albanien nach Montenegro und dann wieder zurück nach Albanien. Geprägt war sie von humanen Anstiegen in verwunschenen Wäldern, einigen großen, gelben Wiesen und vorbei an ganz vielen Beerensträuchern. Vor…
-
Peaks of the Balkans Wanderung Teil 3 – Berggewitter und Mörderhunde
Abendessen im Gasthaus Kulla. Eines der vielen Gerichte kommt in einer braunen Ofenschale daher und ist auf dem ersten Blick schwer identifizierbar. Ich frage nach. Milch, Ei und…hier stockt meine Gastgeberin und auch ihre Kinder wissen die Vokabel nicht zu übersetzen. Während frühere, Pre-Internetgenerationen sich mit dem unzureichend artikulierten Rezept zufriedengeben mussten, liefert uns das weite Netz heutzutage mit seinen unbegrenzten Möglichkeiten Übersetzungsmaschinen, die nur darauf warten ihre Fähigkeiten unter Beweis stellen zu können. Nun was ist also die letzte, entscheidende Zutat? Die Maschine rödelt. Das Ergebnis: Gynäkologe. Zugegebenermaßen unerwartet, wer hätte schon gedacht, dass ein Gynäkologe mit Ei und Milch so gut schmecken kann. Mein Pausentag Mein Pausentag im…
-
Peaks of the Balkans Wanderung Teil 4 – Pfeffergel und Aberglaube
Nach dem die letzten beiden Tage landschaftlich nicht überwältigend waren, ging es an einem glücklicherweise regenlosen Sonntag wieder ins alpine Hochgebirge. Am reich gedeckten Frühstückstisch war das bestimmende Thema unserer spontan und lose zusammengewürfelten Gruppe noch potenzielle Verteidigungsmaßnahmen gegen Bären, Wölfe, Hunde oder Menschen, die „der“ Nutella sagen. Ein Augsburger, Jahrgang 1945, hatte dabei ein ganz neues Produkt auf dem Markt entdeckt: Pfeffergel. Anders als das gleichnamige Spray, muss man sich bei dieser Variante etwas näher an den Übeltäter heranwagen. Das gesteigerte Gefahrenpotential wird dabei aber durch eine beeindruckende Erfolgsquote ausgeglichen, sofern man die Creme auch sorgfältig mit den beiden Daumen in einer Kreisbewegung in die Augen des Gegenübers einmassiert.…
